Besides some bugfixes we improved the rendering experience with the latest release of our Confluence App Data Tables for Confluence.
We worked on the way how Confluence sub-macros such as the Jira issue macro is rendered. Due to the technical limitation of the Atlassian Confluence Cloud all sub-macros are still not being rendered perfectly. But the improvements we achieved with the latest version great allowed us to remove the macro option “Sub-macro rendering mode” as we now render all included sub-macros by default. We also improved the way how sort icons are rendered and aligned the user experience to the sort icons of default Confluence tables:

More information